no.555 architectural design

来た！今年もしもっぱらのスイカがウチにやって来た。
昨年もMYZのクライアントのお父さんから送って頂き、今年も届く。
朝から玄関先で正座で宅急便を待つ。

ゴロゴロゴロ、台車の音がこちらに向って来た。
はいっ、来た！

おーー今年もデカイ！
昨年とほぼ同じ9.4kgの大玉だ。
昨年はジウジと同じ体重でビビっていたが、今年はジウジが倍位に成長しビビる様子もないものの、
やはりデカイ。
香取線香たいて、うちわを仰いで、夏っぽく頂こう。
delicioso !!!

Come! This year, “Watermelon Shimobaru” came.
I got sent from the client MYZ father last year.
Wait for the courier in the morning sitting on a doorstep.
Gorogorogoro came here towards the sound of a truck.
Well, come!
Also big this year!
9.4kg same as last year.
Last year was also scared at the same weight Jiuji Jiuji and this year has grown twice as Jiuji.
You want incense vendor to fans, eat summery.

Delicious!

昨年のジウジ　
↓

NDAもようやく1階のコンクリート打設となった。
ここまでの道のりは、なかなか長かった。
施工図が決まるまでに、相当のやり取りがあった。
それらは打設してしまうと何も無かったかのうように奇麗に仕上ってしまう訳だが、必ずそのみんなの苦悩は、
にじみ出ると信じている。

工芸品でも衣類でもいいが、いいモノには、それらがにじみ出ている。
それには真剣に取り組む姿勢が不可欠な訳だから、僕は取り組む人間の「曇った顔」とか「冷汗」とかが大好き。
ちょいキモイかもしれないが、真剣になればなるほど、人はそういう顔をする瞬間がある。
だから、甲子園を目指す高校球児は、僕の好きな表情をしている。

こういう仕事をさせてくれているクライアントには、ほんとーーに感謝したい。

今夜はビールをいっぱい飲もう。
そんで早く寝よ。

Concrete placement was performed on the first floor of the NDA.
The road to here is long.
To determine the working drawings, there is considerable interaction.
They are beautifully finished and would be completed, everyone always oozing agony.

Also be crafts and clothes, nice things, which is oozing good.
It is essential to tackling seriously.
I work on a human “face cloudy” or “cold sweat” love broken.
The more seriously, such people will face.
Feeding is aimed at Koshien, I like to wear.

The client will be working but they do want to thank kind.

Tonight is filled with beer drinking.
In the loss to go to bed soon.