no.555 architectural design

夜から元町の倉庫で、KristerとjukaのExhibition設営の手伝いに。
二人でコツコツ頑張る姿を見ていると手伝わずにはいられない。
ここでは、二人の他に色々なアーティストの展示がされる。
うまくいくといいね。

シツコイようだけど、僕は「あーきてくと」です。

I helped the Exhibition of Krister and Juka in the warehouse from tonight.
I want to help, because they are working hard .
This exhibition is a lot of artists.
I hope to success……

Although persistent, ” I am Architect ” …….

今年で、7回目の花見。
今年は、遅咲きで寒い日が続いていたので、いつやるか迷う。
先週の予報では、気温も上がり「晴れ」マークだったので、今日に設定したが大失敗。
大雨じゃん、っで、寒いじゃん。
まあ、こんな事もあるな。
つうことで、家で桜の枝を囲んで。

来てくれた皆さん、雨の中、ありがとう。。。

“HANAMI” is seventh in this year .
Today is a heavy rain ,and very cold.
Well, it is also such a thing.
So, around the branches of the cherry trees at home.

Everyone came in the rain, thank you. . .

昨年、MYZの引き渡しの時に、ふと渡されたキャンドル。
クライアントが、この日の為に作ってくれたもので、なんか僕には大切過ぎて使えないでいた。
っで、なんか最近疲れ気味で、頭を休めたいな〜と思ったので、火を入れてみる事に。

お〜〜爽やか。
暗くしてワインで、この香りを頂く。
buono …

I got a candle to the client when completed the MYZ.
The client has made ​​me for this day.
I was not to use too important.
So tired recently, I’ve used it to rest.
Oh〜 Very refreshing.
A dark room, with wine, get this fragrance.
buono …

今日は、ASEの門扉塗装。
そう、また僕がトソウする。
なんだか最近こんな事が多い気がする。。。
念の為だけど、僕は「あーきてくと」です。

室内の塗装ももう一回位塗りたいのだけど、時間ができた時にやろっと。

We painted gates of ASE today.
I have to paint again.
In many cases like this ,recently. . .
But just to be sure, I am “architect”.
I will paint the room again ,If I can have a time !!!

以前、引き渡したIDYのお手伝いに柏に行く。
今回は、断熱工事を追加工事的に行なうことになり、今日は施主と一緒にペンキ塗り。

今回のIDYだけでなく、その他の物件全てに言えるが、達成する為に様々な試みを実行する。
その「試み」は、情報を集め根拠を作り実行していくが、それにより機能性や耐久性を上げたり、施工費用を極端に下げたりすることが目的で、あくまでクライアントの期待値を超える為の行為ということになる。

それらが、全てうまくいく事はかなり困難であるが、そうなるように発想だけでなく裏付けが必要になる。
だから、何倍も時間が必要。。。
今回のケースも、不足している部分に足してあげる事で、是正しようということになるが、うまくいっている部分は、
余計な費用を掛けずに済んでいる訳で、色々な面でクライアントにとってはプラス要素で、その複合体が僕の作るものである。

「一般解」という保守性がベースになると、オーバースペックぎみになりがちで、計画が萎縮する。
計画を拡大する為には、根拠のあるリスクぎりぎりを責めた「試み」が不可欠。

足を突っ込んだからには、僕はご家族と一生付き合っていくつもりでいる。
最高に桜が奇麗な日だった。。。